-
1 мерцание звезд
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мерцание звезд
-
2 stellar scintillation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stellar scintillation
-
3 stellar scintillation
-
4 twinkling of stars
English-russian astronautics dictionary > twinkling of stars
-
5 scintillation
nounсверкание, блеск; мерцание* * *(n) блеск; искрение; мерцание; сверкание; сцинтилляция* * *1) сверкание, блеск тж. 2) мерцание звезд* * *[scin·til·la·tion || ‚sɪntɪ'leɪʃn] n. сверкание, блеск, мерцание* * *мерцаниемиганиемиганиясцинтилляционныйсцинтилляция* * *1) сверкание, блеск тж. перен. 2) мерцание звезд -
6 scintillation
ˌsɪntɪˈleɪʃən сущ.
1) сверкание, блеск тж. перен. scintillation of the eyes ≈ блеск глаз scintillation of wit ≈ блеск остроумия Syn: sparkling, twinkling
2) мерцание звезд сверкание, блеск - * of wit блеск остроумия мерцание( звезд) (специальное) искрение, сверкание, сцинтилляция (астрономия) сцинтилляция scintillation сверкание, блеск;
мерцаниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scintillation
-
7 twinkle
ˈtwɪŋkl
1. сущ.
1) мерцание, мигание Syn: blinking twinkling
2) мелькание Syn: flashing, glimpses
3) огонек, блеск в глазах
4) мгновение, миг, момент Syn: moment, instant
2. гл. мерцать, мигать, блестеть, сверкать twinkle with Syn: shimmer, glimmer, flash, gleam мерцание - the * of the stars мерцание звезд мигание мелькание - a * of feet мелькание ног огонек (в глазах) мгновение мерцать, сверкать - the lights of a big town *d in the distance вдали мерцали огни большого города моргать;
мигать;
подмигивать - to * one's eyes моргать глазами мелькать;
быстро двигаться - the dancer's feet *d мелькали ноги танцовщицы излучать (неровный свет) освещать путь ~ огонек (в глазах) ;
a mischievous twinkle озорной огонек (в глазах) twinkle мгновение ~ мелькание ~ мелькать ~ мерцание ~ мерцать, сверкать ~ мигание ~ мигать ~ огонек (в глазах) ;
a mischievous twinkle озорной огонек (в глазах) -
8 twinkling
ˈtwɪŋklɪŋ сущ.
1) мерцание, мигание
2) мгновение, миг, момент in a twinkling, in the twinkling of an eye, in the twinkling of a bedpost ≈ в мгновение ока Syn: moment, instant мгновение - in a *, in the * of an eye в мгновение ока, мигом мелькание мерцание (звезд) ~ мгновение;
in a twinkling, in the twinkling of an eye, in the twinkling of a bedpost в мгновение ока ~ мгновение;
in a twinkling, in the twinkling of an eye, in the twinkling of a bedpost в мгновение ока ~ мгновение;
in a twinkling, in the twinkling of an eye, in the twinkling of a bedpost в мгновение ока twinkling pres. p. от twinkle ~ мгновение;
in a twinkling, in the twinkling of an eye, in the twinkling of a bedpost в мгновение ока ~ мерцаниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > twinkling
-
9 scintillation
[ˏsɪntɪ`leɪʃ(ə)n]сверкание, блескмерцание звездАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > scintillation
См. также в других словарях:
МЕРЦАНИЕ ЗВЕЗД — (Twinkling or scintillation) явление как бы непрерывного дрожания звезд вследствие изменения их яркости и цвета, особенно когда звезды находятся вблизи горизонта. Происходит это потому, что воздух никогда не бывает вполне спокоен, в нем постоянно … Морской словарь
Мерцание звезд — перемены яркости и цвета неподвижных звезд, сопряженные с изменениями их видимого диаметра и длины боковых лучей. М. замечено издавна как астрономами, так и простыми наблюдателями; одно из арабских названий Сириуса Баракеш значит звезда о тысяче… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МЕРЦАНИЕ — МЕРЦАНИЕ, мерцания, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. мерцать. Мерцание звезд. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МЕРЦАНИЕ — космических источников излучения наблюдаемое нерегулярное изменение интенсивности излучения космических тел (звезд, квазаров) из за рассеяния излучения на неоднородностях межзвездной и межпланетной сред … Большой Энциклопедический словарь
МЕРЦАНИЕ — МЕРЦАНИЕ, в астрономии малые колебания яркости и цвета звезд, вызываемые изменениями КОЭФФИЦИЕНТА ПРЕЛОМЛЕНИЯ атмосферы Земли. Планеты не мерцают, т. к. угловые размеры их диска достаточно велики, и воздушные потоки не могут полностью его… … Научно-технический энциклопедический словарь
мерцание — см. Мерцать. * * * мерцание космических источников излучения, наблюдаемое нерегулярное изменение интенсивности излучения космических тел (звёзд, квазаров) из за рассеяния излучения на неоднородностях межзвёздной и межпланетной сред. * * *… … Энциклопедический словарь
Мерцание — нерегулярное изменение интенсивности излучения космического тела (звезд, квазаров), обусловленное рассеянием излучения на неоднородностях земной атмосферы, межзвёздной и межпланетной сред … Астрономический словарь
мерца́ние — я, ср. Действие по знач. глаг. мерцать. Мерцание звезд. Мерцание фонаря … Малый академический словарь
Световые явления в атмосфере* — находятся в тесной связи с состоянием этой последней. Метеорологическая оптика изучает по преимуществу те из них, которые наиболее тесно связаны с погодой, предоставляя остальные тем отраслям науки, для которых они имеют большую важность. Так… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Световые явления в атмосфере — находятся в тесной связи с состоянием этой последней. Метеорологическая оптика изучает по преимуществу те из них, которые наиболее тесно связаны с погодой, предоставляя остальные тем отраслям науки, для которых они имеют большую важность. Так… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Погода* — Содержание статьи: основные черты учения о П.; синоптическая метеорология как учение о непериодических изменениях П.; области низкого и высокого давления; второстепенные формы распределения атмосферного давления и П.; основные правила… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона